A igual podredumbre condenados / Guillermo Sucre

Condemned to the same putrefaction

Condemned to the same putrefaction
the poem
the hand that writes it
and the one erasing it
the glance that follows
and the one that rejects it
whoever dreams it all
only
whoever invents it again

*

A igual podredumbre condenados
el poema
la mano que lo escribe
y la que lo borra
la mirada que los sigue
y la que lo rechaza
el que lo sueña
solamente
el que además lo inventa




La mirada (1970)




{ Guillermo Sucre, Conversación con la intemperie. Seis poetas venezolanos, selección y prólogo de Gustavo Guerrero, Barcelona, España: Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, 2008 }